הברית של הסולטאן

הביטו במה שהשליטים עושים, והפחיתו ממשקלו של מה שכותבים משפטניהם. דוקטרינה יכולה לחלק את העולם למאמינים ולאויב במשך אלף שנים, בשעה שהמאמינים חותמים על הסכמים, משיאים את בנותיהם לאויב ומשאילים לו את הצי שלהם. כשהמעשה סותר כלל במשך מאות שנים, הכלל כבר מת. מה שנותר הוא לקבור אותו, כדי שאיש לא יוכל להוציאו מן הקבר.

הצי בטולון

בסתיו 1543 נצטוו תושבי טולון, שבחוף הדרומי של צרפת, בפקודת מלכם לעזוב את בתיהם.

ניתנו להם ימים אחדים. ראשי משקי הבית הורשו להישאר, אבל הנשים והילדים נשלחו אל פנים הארץ, והעיר רוקנה כדי לפנות מקום לאורחיה. האורחים הגיעו מן הים: יותר ממאה גליאות שהניפו את דגליו הירוקים של הסולטאן העות'מאני, ועליהן כשלושים אלף איש בפיקודו של האדמירל שהטיל את האימה הגדולה ביותר בדורו, ח'יר א-דין, שהנוצרים כינו ברברוסה.

הם לא באו ככובשים. מלך צרפת הזמין אותם. שמונה חודשים חרף הצי העות'מאני בנמל צרפתי על חשבון צרפת. הקתדרלה של טולון הוסבה למסגד. הקריאה לתפילה נשמעה חמש פעמים ביום מעל עיר בממלכתו של המלך הנוצרי ביותר. שוק עבדים פעל על הרציף. משקיפים צרפתים ציינו, בהפתעה מסוימת, שהמחנה הטורקי ממושמע יותר מכל צבא נוצרי שראו.

זו הייתה השערורייה של אירופה, והיא הייתה רק הרגע הגלוי ביותר של הסדר שנמשך, בצורה זו או אחרת, מאתיים וחמישים שנה. פרנסואה הראשון מלך צרפת נלחם בקיסר ההבסבורגי קרל החמישי ברוב שנות מלכותו, והפסיד. ב-1525 נפל בשבי בקרב והובל למדריד. מכלאו, באמצעות אמו, שלח פנייה חשאית אל הכוח היחיד עלי אדמות שהיה מסוגל לשבור את הקיסר: סולימאן המפואר, סולטאן העות'מאנים, ח'ליף האסלאם, אמיר המאמינים.

סולימאן השיב בסגנון הנשגב, ומנה את תאריו לאורך חצי עמוד לפני שפנה אל פרנסואה כאל מלך מחוז צרפת. אבל הוא אמר כן. ב-1536 כרתו שתי החצרות ברית רשמית. ציים צרפתיים ועות'מאניים יצאו יחד למסעות מלחמה נגד ערים נוצריות. תותחנים צרפתים שירתו במצורים עות'מאניים.

וכך קרה שיורשו של הנביא ויורשו של לואי הקדוש עשו יד אחת נגד קיסר האימפריה הרומית הקדושה, ואיש מהם לא ראה בכך כל קושי.